1
00:00:15,080 --> 00:00:16,130
Caramba.

2
00:00:16,710 --> 00:00:20,790
<i>O que há dentro das bandagens?</i>
<i>É nojento.</i>

3
00:00:27,580 --> 00:00:29,920
Se você for pego de novo,
você está praticamente morto.

4
00:00:30,290 --> 00:00:33,630
Velho cara...
Como você sabia que eu estava aqui?

5
00:00:34,330 --> 00:00:35,920
Porque eu sou um monstro.

6
00:00:36,670 --> 00:00:38,960
Esta é a nossa chance de
ganhar alguns pontos. Mate-os!

7
00:00:39,080 --> 00:00:40,670
<font face="Roboto Médio" size="26">Hm? Tenho quase certeza de que esse cara está...</font>

8
00:00:42,040 --> 00:00:43,290
o caçador de heróis...

9
00:00:48,250 --> 00:00:50,330
Eu me vinguei.

10
00:00:50,960 --> 00:00:54,540
Não tenho outro assunto aqui,
então estou fora daqui.

11
00:00:55,750 --> 00:00:57,750
Se você estiver acompanhando,
mantenha sua boca fechada.

12
00:00:58,710 --> 00:01:00,500
E-espere!

13
00:01:01,420 --> 00:01:04,630
<font face="Roboto Medium" size="26">Não consigo correr tão rápido, cara velho.</font>

14
00:01:04,960 --> 00:01:07,580
Você está ferido.
Você está bem se movendo?

15
00:01:07,790 --> 00:01:10,920
Talvez você devesse se esconder
algum lugar e descansar.

16
00:01:11,170 --> 00:01:12,830
Eles descobriram a nossa localização.

17
00:01:13,330 --> 00:01:15,920
Há um monstro com
esse tipo de poder.

18
00:01:16,330 --> 00:01:19,250
Se ficarmos parados,
seremos cercados por assassinos.</font>

19
00:01:19,880 --> 00:01:23,000
Mas, felizmente,
eles estão com as mãos ocupadas

20
00:01:23,250 --> 00:01:25,750
então eles não estão colocando todo o seu esforço
em vir atrás de mim.

21
00:01:26,250 --> 00:01:27,960
Eu eliminarei qualquer um no meu caminho

22
00:01:28,040 --> 00:01:29,880
e saia pelo caminho mais curto.

23
00:01:30,500 --> 00:01:31,630
Hum...

24
00:01:31,710 --> 00:01:33,880
A questão é...
há outro refém.</font>

25
00:01:35,790 --> 00:01:37,380
Ele tem mais ou menos a minha idade!

26
00:01:37,500 --> 00:01:38,540
Quem se importa?

27
00:01:38,920 --> 00:01:41,000
Você tem que ajudá-lo!

28
00:01:41,290 --> 00:01:42,630
Ouça...

29
00:01:42,920 --> 00:01:45,380
Não fique com a ideia errada.

30
00:01:45,500 --> 00:01:48,130
Eu não vim para ajudar você.

31
00:01:48,750 --> 00:01:49,790
O que...?

32
00:01:51,830 --> 00:01:53,750
<font face="Roboto Medium" size="26">Que diabos é isso?</font>

33
00:01:55,790 --> 00:01:58,080
Seu idiota. Não se vire.

34
00:01:58,420 --> 00:02:00,330
Caminhe lentamente em minha direção
um passo de cada vez...

35
00:02:06,880 --> 00:02:09,920
<i>Meu coração está acelerado.</i>
<i>Minha pele está formigando.</i>

36
00:02:10,630 --> 00:02:12,670
<i>Isso é...definitivamente um sinal de alerta.</i>

37
00:02:13,830 --> 00:02:15,130
<i>Essa coisa é forte.</i>

38
00:02:15,500 --> 00:02:18,380
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Combater isso aqui é</i>
<i>a última coisa que quero.</i>

39
00:02:19,670 --> 00:02:22,040
- Velho...
- Shh! Quieto.

40
00:02:22,420 --> 00:02:23,670
Não provoque isso...

41
00:02:24,330 --> 00:02:25,710
Lentamente...

42
00:02:26,000 --> 00:02:27,580
Apenas se mova... com cuidado...

43
00:02:30,380 --> 00:02:31,420
Vá...

44
00:02:31,880 --> 00:02:32,960
Mas não corra...

45
00:02:37,250 --> 00:02:40,330
<font face="Roboto Medium" size="26">Tudo bem...
Não virá atrás de nós.

46
00:02:40,960 --> 00:02:43,250
Contanto que não demonstremos hostilidade,
estamos bem.

47
00:02:43,790 --> 00:02:45,790
Parece que podemos superar isso
sem luta.

48
00:02:46,960 --> 00:02:48,170
Ufa...

49
00:02:48,250 --> 00:02:50,670
A esta distância, deveríamos estar seguros.

50
00:02:52,170 --> 00:02:54,960
Então... é você...

51
00:02:55,580 --> 00:02:59,460
<font face="Roboto Medium" size="26">Você decidiu
junte-se aos humanos, hein?

52
00:02:59,670 --> 00:03:02,210
Esse cara...
Ele é aquele caçador de heróis, certo?

53
00:03:02,330 --> 00:03:04,960
Parece que você conseguiu
um pouco cheio de si mesmo.

54
00:03:05,330 --> 00:03:09,040
Você deveria ter ficado do nosso lado
desde o início, Hero Hunter!

55
00:03:09,420 --> 00:03:13,920
Como você deseja,
Vou encharcar você com produtos químicos tóxicos.

56
00:03:14,170 --> 00:03:16,130
<font face="Roboto Medium" size="26">Então morra já!</font>

57
00:03:28,040 --> 00:03:29,750
Esse... Esse cara é durão!

58
00:03:35,630 --> 00:03:36,670
Uau...

59
00:03:36,750 --> 00:03:37,750
Velho cara...

60
00:03:38,380 --> 00:03:39,960
Você está ficando ainda mais forte...

61
00:03:42,960 --> 00:03:43,960
Ah...!

62
00:03:44,040 --> 00:03:47,630
Então você realmente vive
ao nome de Hero Hunter.

63
00:03:48,580 --> 00:03:51,420
<font face="Roboto Medium" size="26">Estou acostumado a estar em menor número.</font>

64
00:03:51,500 --> 00:03:54,040
Sim, mas somos todos Demônios em nível de ameaça!

65
00:03:54,580 --> 00:03:58,420
Hmm...então devo
ser um dragão de nível de ameaça.

66
00:03:58,540 --> 00:04:01,000
Ei, não seja arrogante.

67
00:04:01,080 --> 00:04:04,960
Dragão em nível de ameaça é para
O alto escalão da Monster Association.

68
00:04:05,080 --> 00:04:07,290
Você não está nem perto desse nível.

69
00:04:07,630 --> 00:04:10,250
<font face="Roboto Medium" size="26">Além disso, você acha que já ganhou?</font>

70
00:04:10,380 --> 00:04:11,380
Não seja ingênuo!

71
00:04:11,500 --> 00:04:12,540
Morrer!

72
00:04:12,670 --> 00:04:14,670
Eu tenho o chifre mais difícil do mundo.

73
00:04:19,170 --> 00:04:21,580
Humph. Eles não são nada de especial...

74
00:04:26,130 --> 00:04:27,630
Ah, merda.

75
00:04:27,750 --> 00:04:29,750
Velho, está ruim lá.

76
00:04:32,540 --> 00:04:34,750
<font face="Roboto Medium" size="26">C-Inferno! Argh.</font>

77
00:04:39,130 --> 00:04:42,290
Eu pensei que era
a buzina mais difícil do mundo.

78
00:04:42,880 --> 00:04:43,960
Pochi...

79
00:04:44,080 --> 00:04:45,250
Isso é ruim.

80
00:04:45,380 --> 00:04:46,880
Você irritou um dos nossos altos escalões.

81
00:04:47,080 --> 00:04:49,750
Essa coisa é de alto nível?
É apenas um cachorro!

82
00:04:49,960 --> 00:04:52,250
Nossa hierarquia é baseada
sobre destrutividade.</font>

83
00:04:52,710 --> 00:04:54,250
<i>Então, e agora?</i>

84
00:04:56,710 --> 00:04:59,880
{\an8}NÍVEL DE AMEAÇA: DRAGÃO
POCHI EXCELENTE

85
00:05:00,630 --> 00:05:01,920
Uau, que diabos!

86
00:05:05,170 --> 00:05:07,580
Com minha regeneração,
Eu deveria ser capaz de me recuperar.

87
00:05:13,580 --> 00:05:16,420
{\an8}RUMBLE BOOM

88
00:05:17,000 --> 00:05:18,630
Ah... um terremoto?

89
00:05:18,880 --> 00:05:20,250
<font face="Roboto Medium" size="26">Eu me pergunto onde foi o epicentro.</font>

90
00:05:21,630 --> 00:05:23,540
Depois de ler isso,
talvez eu vá patrulhar a área.

91
00:05:23,630 --> 00:05:24,630
{\an8}FLOP

92
00:05:40,080 --> 00:05:43,130
<i>Então é assim que o Monstro é forte</i>
<i>Os melhores classificados das Associações são?</i>

93
00:05:43,710 --> 00:05:45,790
<i>Este é um Dragão em nível de ameaça!!</i>

94
00:05:46,960 --> 00:05:49,130
<font face="Roboto Medium" size="26">Foi aqui que nos separamos!</font>

95
00:05:50,380 --> 00:05:52,580
Por que diabos você está
apenas parado aí?

96
00:05:52,670 --> 00:05:54,080
Apresse-se e mova-se!

97
00:05:54,330 --> 00:05:57,920
N-De jeito nenhum.
Eu nunca sobreviveria sozinho!

98
00:05:58,040 --> 00:06:01,830
- E daí? Esse não é meu problema.
- Mas...

99
00:06:01,920 --> 00:06:04,380
Você vai me arrastar para baixo
e me mate também!

100
00:06:05,000 --> 00:06:09,210
<font face="Roboto Medium" size="26">Você teve sorte e sobreviveu.
Agora cuide-se!

101
00:06:22,710 --> 00:06:24,540
Ei, mantenha seus olhos em mim!

102
00:06:35,920 --> 00:06:37,670
Como é isso?
Foi mesmo um pouco...

103
00:06:41,380 --> 00:06:43,080
Muito...perto...

104
00:06:45,040 --> 00:06:46,750
{\an8}MORTE

105
00:06:48,040 --> 00:06:49,080
<i>Estou morto!</i>

106
00:06:49,210 --> 00:06:51,460
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Droga. Aqui, entre todos os lugares.</i></font>

107
00:06:51,540 --> 00:06:54,460
<i>Eu disse que quero lutar</i>
<i>heróis da classe monstro.</i>

108
00:06:54,580 --> 00:06:57,420
<i>Eu nunca disse</i>
<i>Eu quero lutar contra monstros!</i>

109
00:06:58,710 --> 00:07:00,330
<i>Eu quero tanto beber um refrigerante.</i>

110
00:07:00,460 --> 00:07:03,580
<i>Ainda não terminei na metade!</i>
<i>Mas este é o fim...</i>

111
00:08:16,330 --> 00:08:19,420
<font face="Roboto Medium" size="26">Não seja arrogante, seu maldito vira-lata!</font>

112
00:08:23,960 --> 00:08:29,380
Sente-se... Cachorro...gyyy!!

113
00:08:38,710 --> 00:08:41,040
Mesmo minha melhor tacada não adiantou nada!

114
00:08:53,130 --> 00:08:55,040
{\an8}RUMBLE BOOM

115
00:08:55,170 --> 00:08:57,080
{\an8}AGITAÇÃO

116
00:09:03,960 --> 00:09:06,750
<i>Eu caí muito fundo</i>
<i>para os níveis inferiores.</i>

117
00:09:06,960 --> 00:09:08,080
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Droga.</i></font>

118
00:09:08,210 --> 00:09:10,290
<i>Preciso voltar para lá.</i>

119
00:09:10,960 --> 00:09:13,210
Ugh... não consigo me mover.

120
00:09:13,540 --> 00:09:18,330
Bem, olha quem apareceu.
Então você é o intruso.

121
00:09:19,250 --> 00:09:21,790
Bem, isso é maravilhoso.

122
00:09:21,920 --> 00:09:24,790
Você correspondeu às minhas expectativas.

123
00:09:24,880 --> 00:09:27,040
<font face="Roboto Medium" size="26">Afinal, você não morreu.</font>

124
00:09:27,420 --> 00:09:28,670
Estou realmente satisfeito.

125
00:09:36,710 --> 00:09:39,330
<i>O poder de mover coisas remotamente...</i>

126
00:09:39,500 --> 00:09:41,000
<i>Então isso é telecinesia, hein?</i>

127
00:09:41,460 --> 00:09:42,750
Gyoro-Gyoro...

128
00:09:43,040 --> 00:09:45,420
Como você ousa ter seus capangas
venha atrás de mim.

129
00:09:45,750 --> 00:09:47,880
<font face="Roboto Medium" size="26">Você fez isso
uma enorme dor na bunda.

130
00:09:49,960 --> 00:09:52,830
O que aconteceu?

131
00:09:53,210 --> 00:09:54,290
<i>Não consigo me mover...</i>

132
00:09:54,420 --> 00:09:55,960
Não adianta resistir.

133
00:09:56,880 --> 00:10:00,130
<i>Em tão pouco tempo,</i>
<i>ele cresceu muito.</i>

134
00:10:00,790 --> 00:10:05,630
Ei... Me solte agora mesmo...

135
00:10:05,830 --> 00:10:07,040
<font face="Roboto Medium" size="26">Ou então...</font>

136
00:10:14,380 --> 00:10:16,630
Vamos conversar um pouco, certo?

137
00:10:17,420 --> 00:10:19,380
{\an8}ESCOVAGEM

138
00:10:19,500 --> 00:10:21,080
{\an8}PUXANDO

139
00:10:27,460 --> 00:10:31,130
Agora mesmo,
você ainda é apenas meio monstro.

140
00:10:31,670 --> 00:10:35,250
Mas é assustador isso
você tem a força física

141
00:10:35,330 --> 00:10:37,580
para ser capaz de suportar o Pochi
explosões de calor concentradas.</font>

142
00:10:38,130 --> 00:10:40,580
Mas ainda não é suficiente.

143
00:10:42,540 --> 00:10:47,130
Eu posso treinar você para se tornar
o monstro mais poderoso.

144
00:10:47,880 --> 00:10:49,920
Você me treina?

145
00:10:50,330 --> 00:10:53,040
Então você vai me ensinar telecinese?

146
00:10:53,580 --> 00:10:57,170
O que eu ensino não é nenhum dos dois
poderes psíquicos nem artes marciais.

147
00:10:57,500 --> 00:10:59,460
<font face="Roboto Medium" size="26">Eu vou te ensinar a arte secreta
de monstruização.

148
00:10:59,960 --> 00:11:01,170
Para simplificar

149
00:11:01,250 --> 00:11:04,250
você deve superar repetidamente a morte
como ser humano.

150
00:11:04,380 --> 00:11:08,420
Submetendo corpo e mente
a uma tensão avassaladora e anormal.

151
00:11:09,000 --> 00:11:12,040
Parece simples,
mas na verdade é incrivelmente difícil.

152
00:11:12,170 --> 00:11:14,500
<font face="Roboto Medium" size="26">A maioria dos indivíduos morre imediatamente.</font>

153
00:11:14,790 --> 00:11:19,960
A chave é fazê-los experimentar
um inferno precisamente adaptado ao seu nível.

154
00:11:20,460 --> 00:11:22,830
Parece
você já fez isso algumas vezes.

155
00:11:22,960 --> 00:11:28,420
Mais do que alguns. eu usei
incontáveis ​​humanos e monstros.

156
00:11:28,960 --> 00:11:33,330
Monsterização tornou-se fácil

157
00:11:33,420 --> 00:11:37,460
<font face="Roboto Medium" size="26">mas as transformações apenas refletiram
os talentos naturais do indivíduo.

158
00:11:37,580 --> 00:11:40,420
Não houve mais crescimento.

159
00:11:41,080 --> 00:11:45,960
Eu queria desesperadamente saber como
ultrapassar os limites do crescimento.

160
00:11:46,250 --> 00:11:48,880
Eu tentei me alimentar
monstros para outros monstros

161
00:11:48,960 --> 00:11:52,540
transplante de sangue e células,
e reprodução forçada.

162
00:11:52,630 --> 00:11:54,960
<font face="Roboto Medium" size="26">Tentei tudo que pude pensar.</font>

163
00:11:55,540 --> 00:11:56,960
E através desse processo

164
00:11:57,040 --> 00:12:01,250
Percebi que ao vencer a morte,
você ascende a um estágio mais elevado.

165
00:12:01,380 --> 00:12:05,000
A cada repetição,
eles mostram um crescimento explosivo.

166
00:12:05,670 --> 00:12:08,380
Uma montanha de fracassos se acumulou.

167
00:12:08,670 --> 00:12:11,750
<font face="Roboto Medium" size="26">Então encontrei meu primeiro sucesso...</font>

168
00:12:12,210 --> 00:12:14,670
Rei Monstro Orochi.

169
00:12:14,880 --> 00:12:18,460
Mas você se mantém firme
potencial maior que ele.

170
00:12:18,580 --> 00:12:20,790
Depois que você entrou em confronto com King, o Estripador

171
00:12:20,880 --> 00:12:23,460
você rompeu outra parede.

172
00:12:23,750 --> 00:12:26,080
Sua monstruização
está progredindo de forma constante.

173
00:12:26,170 --> 00:12:28,130
<font face="Roboto Medium" size="26">Você está se tornando cada vez mais forte.</font>

174
00:12:28,210 --> 00:12:30,540
Se você seguir meu programa de treinamento

175
00:12:30,630 --> 00:12:32,540
você poderia se tornar um monstro como Orochi...

176
00:12:32,670 --> 00:12:36,500
Ou até mesmo superá-lo.

177
00:12:36,790 --> 00:12:38,080
Vamos unir forças.

178
00:12:38,460 --> 00:12:40,080
Você pode se tornar
o monstro mais poderoso

179
00:12:40,170 --> 00:12:43,130
<font face="Roboto Medium" size="26">e juntos podemos apagar
cada herói deste mundo.

180
00:12:43,330 --> 00:12:45,250
Eu realizarei seus sonhos.

181
00:12:45,540 --> 00:12:47,040
Eu não preciso de sua ajuda.

182
00:12:47,170 --> 00:12:48,750
Eu nunca quero nada
a ver com você.

183
00:12:48,960 --> 00:12:50,830
A partir do momento
Eu coloquei meus olhos em você

184
00:12:50,920 --> 00:12:53,080
a recusa não era mais uma opção.

185
00:12:53,210 --> 00:12:57,380
<font face="Roboto Medium" size="26">Eu realmente odeio caras que ficam sentados
e observe de cima.

186
00:12:57,500 --> 00:12:59,290
Me faz querer arrastá-los
até o fundo.

187
00:13:00,380 --> 00:13:03,960
Vocês só falam.
Você não consegue nem se mover.

188
00:13:04,880 --> 00:13:07,040
Este é o meu poder psíquico.

189
00:13:07,170 --> 00:13:11,210
Superando até Tornado e Blizzard,
as famosas irmãs bruxas.

190
00:13:11,250 --> 00:13:12,790
<font face="Roboto Medium" size="26">Meus poderes são divinos.</font>

191
00:13:15,330 --> 00:13:20,790
Aos poucos... aos poucos...
Pouco a pouco...

192
00:13:21,290 --> 00:13:23,330
Estou me acostumando.

193
00:13:23,460 --> 00:13:25,080
Por que você ainda consegue se mover?

194
00:13:25,830 --> 00:13:27,080
Quem sabe?

195
00:13:27,630 --> 00:13:30,630
Talvez seja isso que
eles chamam de pura força de vontade.

196
00:13:31,210 --> 00:13:33,210
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Sua capacidade de adaptação é extraordinária.</i></font>

197
00:13:33,330 --> 00:13:36,130
<i>Domesticá-lo não será fácil.</i>

198
00:13:37,130 --> 00:13:39,790
Vou treiná-lo através da dor.

199
00:13:56,250 --> 00:13:58,830
Então isso é tudo que você tem?

200
00:13:59,080 --> 00:14:02,830
Difícil de acreditar que você é o
O principal estrategista da Monster Association.

201
00:14:03,500 --> 00:14:06,380
Quando você arremessa alguma coisa,
a paralisia passa.</font>

202
00:14:06,710 --> 00:14:09,920
Você só pode se concentrar em
uma ação de cada vez.

203
00:14:10,250 --> 00:14:13,000
É por isso que posso bloqueá-lo em um instante,
então você não é uma ameaça para mim.

204
00:14:13,130 --> 00:14:15,580
Seus poderes psíquicos não
me assusta um pouco.

205
00:14:19,750 --> 00:14:22,210
O único monstro medíocre aqui é você!

206
00:14:22,830 --> 00:14:27,000
Você não tem o que é preciso
treinar um gênio como eu!</font>

207
00:14:27,540 --> 00:14:30,630
Tive sorte de ter aparecido
exatamente onde eu precisava estar.

208
00:14:30,960 --> 00:14:33,460
Se eu apenas esmagar o cérebro por trás
a Associação Monstro

209
00:14:33,540 --> 00:14:35,500
o resto entrará em colapso por conta própria.

210
00:14:40,630 --> 00:14:41,670
É hora de caçar.

211
00:14:42,040 --> 00:14:46,960
Os heróis estão chegando,
então não me canse.

212
00:14:47,420 --> 00:14:50,920
<font face="Roboto Medium" size="26">Preciso preservar minha energia.</font>

213
00:14:51,380 --> 00:14:53,080
Então...

214
00:14:53,380 --> 00:14:56,880
Senhor Orochi! Acabe com ele!

215
00:14:58,000 --> 00:14:59,040
O que?

216
00:15:04,170 --> 00:15:05,790
Desejo-lhe sorte.

217
00:15:06,710 --> 00:15:07,750
Maldito.

218
00:15:22,710 --> 00:15:24,830
Ah, então termina aqui, né?

219
00:15:24,960 --> 00:15:26,460
<font face="Roboto Medium" size="26">Quero saber o que acontece a seguir.</font>

220
00:15:26,960 --> 00:15:27,960
{\an8}BOOM

221
00:15:28,040 --> 00:15:29,920
<i>Oh, há aquele estrondo</i>
<i>e barulho novamente.</i>

222
00:15:30,750 --> 00:15:33,040
<i>Isso parece algo</i>
<i>do mangá que estou lendo.</i>

223
00:15:33,130 --> 00:15:34,130
{\an8}RUMBLO

224
00:15:34,210 --> 00:15:36,500
<i>Pensando bem, na vida real,</i>
<i>você nunca vê coisas como</i></font>

225
00:15:36,580 --> 00:15:39,750
<i>um chefe superforte por trás</i>
<i>a organização inimiga.</i>

226
00:15:42,630 --> 00:15:45,080
<i>E coisas como chefes finais</i>
<i>nem existem.</i>

227
00:15:45,790 --> 00:15:47,790
{\an8}RUMBLO

228
00:15:47,960 --> 00:15:50,000
Espere.
As coisas estão prestes a ficar loucas...

229
00:15:50,080 --> 00:15:52,500
{\an8}KABOOM

230
00:15:53,670 --> 00:15:57,460
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>A realidade não se parece em nada com o mangá.</i>
<i>Não há nada de divertido nisso.</i>

231
00:15:58,460 --> 00:16:03,290
Senhor Orochi! Eu tenho planos para ele,
então não o mate.

232
00:16:13,290 --> 00:16:15,880
Oh? Você ainda está se recuperando?

233
00:16:16,210 --> 00:16:18,710
Onde é que isso
tenacidade vem mesmo?

234
00:16:19,130 --> 00:16:21,500
Bem, não que isso realmente importe.

235
00:16:45,460 --> 00:16:48,380
<font face="Roboto Medium" size="26">Os chifres eram
a primeira parte a se manifestar

236
00:16:48,460 --> 00:16:50,670
quando Lord Orochi se transformou
de humano a monstro.

237
00:16:51,210 --> 00:16:54,130
Eles têm um alcance incrível,
e ele pode controlá-los livremente.

238
00:16:54,250 --> 00:16:55,830
Eles são bastante formidáveis, não são?

239
00:17:03,080 --> 00:17:04,580
Sem problemas.

240
00:17:05,460 --> 00:17:10,250
Eu já tenho um buraco
explodiu meu torso mais cedo...</font>

241
00:17:46,130 --> 00:17:47,500
<i>Ele está ficando mais rápido.</i>

242
00:17:59,540 --> 00:18:01,710
<i>Isso não vai levar a lugar nenhum</i>
<i>se eu continuar me esquivando.</i>

243
00:18:09,790 --> 00:18:12,670
<i>Como ele já foi humano, seus pontos vitais</i>
<i>deveria estar no mesmo lugar.</i>

244
00:18:13,040 --> 00:18:15,080
<i>Vou martelar esse alvo enorme.</i>

245
00:18:23,960 --> 00:18:25,000
O que...?!

246
00:18:38,330 --> 00:18:40,000
<font face="Roboto Medium" size="26">Uau!</font>

247
00:18:40,170 --> 00:18:43,290
Primeiro, um monstro canino e
agora um chefe verme gigante?

248
00:18:45,540 --> 00:18:46,630
<i>Merda.</i>

249
00:18:57,790 --> 00:19:00,920
<i>Ele suporta facilmente o calor extremo.</i>

250
00:19:47,210 --> 00:19:50,040
Lord Orochi foi aperfeiçoado
como a forma de vida definitiva.

251
00:19:50,130 --> 00:19:54,080
Seu nível está muito abaixo do dele.
Desista já.

252
00:19:59,170 --> 00:20:00,630
<font face="Roboto Medium" size="26">Não me faça rir.</font>

253
00:20:01,380 --> 00:20:06,000
Eu sou um gênio,
então os mesmos ataques não funcionarão duas vezes.

254
00:20:06,710 --> 00:20:09,170
Observe com atenção,
Estou prestes a mudar isso.

255
00:20:09,960 --> 00:20:12,000
Essa coisa é definitivamente forte.

256
00:20:12,250 --> 00:20:13,880
Mas isso é tudo que ele é.

257
00:20:14,460 --> 00:20:17,290
Ele não tem o que é preciso
chamar a si mesmo de Rei Monstro.

258
00:20:17,460 --> 00:20:18,500
<font face="Roboto Medium" size="26">Falta o quê?</font>

259
00:20:19,580 --> 00:20:21,290
Ele não é nada assustador.

260
00:20:21,880 --> 00:20:23,630
Não há medo suficiente.

261
00:20:24,330 --> 00:20:25,380
Hum...

262
00:20:25,880 --> 00:20:29,500
Eu vou te dar...

263
00:20:29,830 --> 00:20:31,130
medo.

264
00:20:33,540 --> 00:20:37,130
<i>O que me falta em força física,</i>
<i>Vou compensar em técnica.</i>

265
00:20:43,460 --> 00:20:45,420
<font face="Roboto Medium" size="26">Vamos, tenha medo!</font>

266
00:20:59,130 --> 00:21:00,710
Você está brincando?

267
00:21:00,960 --> 00:21:02,630
<i>Ele está usando a mesma postura que eu.</i>

268
00:21:02,960 --> 00:21:05,960
Você achou que é o único gênio?

269
00:21:06,500 --> 00:21:10,580
Ele pode copiar seus movimentos e técnicas
apenas por vê-los uma vez.

270
00:21:11,210 --> 00:21:14,580
Parece que você acabou fazendo
Lorde Orochi ainda mais forte.</font>

271
00:21:14,880 --> 00:21:19,290
Você quer medo? Eu vou te dar medo.

272
00:21:21,330 --> 00:21:25,130
Então você conseguiu copiar
minha técnica com apenas um olhar?

273
00:21:25,710 --> 00:21:29,130
Quão atencioso da sua parte combinar
meu estilo de luta.

274
00:21:30,000 --> 00:21:31,920
Você é muito gentil.

275
00:21:33,040 --> 00:21:34,830
Você vai se arrepender disso!

276
00:21:42,960 --> 00:21:45,580
<font face="Roboto Medium" size="26">Sua obsessão em derrotar heróis.</font>

277
00:21:45,710 --> 00:21:48,080
Sua forte admiração por monstros.

278
00:21:48,210 --> 00:21:52,540
E ainda assim, você não mostra sinais de
impulsos ou desejos monstruosos.

279
00:21:53,130 --> 00:21:55,630
Você não pode abandonar sua humanidade?

280
00:21:56,330 --> 00:21:57,750
Quanto mais puros de coração eles são

281
00:21:57,830 --> 00:22:01,540
quanto maior o conflito interno,
criando rachaduras em seus corações.</font>

282
00:22:02,040 --> 00:22:05,630
Vou levar meu tempo e
faça uma lavagem cerebral completa em você.

283
00:22:06,210 --> 00:22:08,380
Você nunca pode ter
muitos trunfos.

284
00:22:08,500 --> 00:22:13,580
A Associação de Heróis pode estar se escondendo
algumas cartas acima da Classe S também.

285
00:22:17,250 --> 00:22:19,830
Definitivamente havia barulho
vindo de baixo.

286
00:22:20,170 --> 00:22:22,630
Hum? Mas agora tudo ficou quieto.

287
00:22:23,040 --> 00:22:24,130
<font face="Roboto Médio" size="26">{\an8}ABRIR</font>

288
00:23:56,000 --> 00:24:00,920
{\an8}HERÓIS heterogêneos

